"2. Todas las solicitudes, escritos y comunicaciones que se presenten en soporte papel deberán llevar estampada en la primera página un sello o validación mecánica en que conste la identificación del Registro, los números de registro a que se refiere el párrafo anterior, la fecha y hora, con expresión del minuto, de la entrada o salida del documento."
http://www.madrid.org/comun/bocm/Html/0,2930,3029_14210_1447...

"Validacion" означает то, что соответсвующая налоговая служба подтверждает факт получения декларации, не проверяя содержания документа. Это подтверждение обычно содержит дату и время получения, название или код службы принявшей документ и т.п. Подтверждение бывает "manual" когда все данные вписываются вручную, "mecanica", когда ставится штамп, и "informatica", когда подтверждение дает сама компъютерная система принятия деклараций.