Spanish to Russian Law/Patents Law: Contract(s) купля-продажа недвижимости

El solar le pertenece en virtud de escritura de extinción de condominio autorizada por el notario infrascrito el día 6 de julio de 2010, número ххх de protocolo; y la edificación en virtud de escritura de declaración de obra nueva en construcción y división horizontal autorizada también por mí el 20 de septiembre de 2010, número ххх de protocolo, modificándose дos estatutos de la propiedad horizontal mediante otra autorizada por el notario de хххх don хххххх el 31 de octubre de 2012, número ххх de protocolo.

Habiéndose declarado la terminación de las obras mediante acta autorizada por mí el día 12 de diciembre de 2012, número хххх de protocolo, en la que se ha hecho constar la constitución del seguro decenal, la existencia del libro del edificio y el compromiso de la parte vendedora de entregarlo a sus usuarios finales, la licencia de primera ocupación y los requisitos de eficiencia energética.