Glossary entry

Spanish term or phrase:

electrovalvula

Russian translation:

электромагнитный клапан

Added to glossary by _Alena
Oct 31, 2004 17:06
19 yrs ago
Spanish term

electrovalvula

Spanish to Russian Tech/Engineering Engineering: Industrial �����������
electrovalvula refrigerador
 õîëîäèëüíèêå åñòü ýëåêòðîìàãíèòíûé êëàïàí? À åñëè íåò, òî êàêîé?
Ñïàñèáî!
Proposed translations (Russian)
5 +1 эл.магнитный клапан

Discussion

Sergei Tumanov Oct 31, 2004:
��������������� ����� ( ��� ��� � ���� ���� �������) � �������� ��� ����������. � � ��-���� ��������� ������������� ������, ��-���� ��� ������������ � ��������� ����� ������� � ��� ���� � ����.�������. ������� �� ������������
Non-ProZ.com Oct 31, 2004:
�� � ����� �� ����, ���� � ����������� �� ��. ����. ������ (� ���������). ����� ������, ����� �� ��-����. �����, ��� � ��� ��-����, � ��������� ��� ������ ��������������:) ��� � ��� �����.
Sergei Tumanov Oct 31, 2004:
�������, � ��� �� ��� ���� ! :0)

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

эл.магнитный клапан

должен быть если написано!
Peer comment(s):

agree Yakov Tomara : Âîò íàïðèìåð: http://www.abshop.ru/product.asp?intProdID=2845 (îí çäåñü ïðîñòî "ýëåêòðîêëàïàíîì" íàçâàí)
1 day 19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search