Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
motor de procesamiento
Russian translation:
движок
Added to glossary by
Vadim Smyslov
Nov 1, 2009 21:09
14 yrs ago
Spanish term
motor de procesamiento
Spanish to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
ПО для стат.анализа
Al igual que los otros miembros de esta familia, Redatam+SP WebServer se fundamenta en el motor de procesamiento Redatam, que permite procesar gran cantidad de registros organizados en una base de datos con diferentes jerarquías
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | движок |
Vadim Smyslov
|
Change log
Nov 4, 2009 10:44: Vadim Smyslov Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
движок
Движок - прижившийся, но несколько слэнговый вариант.
То есть обрабатывающее ядро.
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2009-11-01 21:30:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://pc-soft.ru/
--------------------------------------------------
Note added at 25 мин (2009-11-01 21:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
Да, вполне.
То есть обрабатывающее ядро.
--------------------------------------------------
Note added at 21 мин (2009-11-01 21:30:28 GMT)
--------------------------------------------------
http://pc-soft.ru/
--------------------------------------------------
Note added at 25 мин (2009-11-01 21:34:36 GMT)
--------------------------------------------------
Да, вполне.
Note from asker:
| спасибо за оперативность! Значит, можно так написать "...создан на движке Redatam..."? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Something went wrong...