Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
en un ruso eficaz, conciso y claro
Russian translation:
на четком, лаконичном и ясном русском языке
Added to glossary by
Natalia Makeeva
May 26, 2015 22:15
8 yrs ago
Spanish term
Peru
Russian-Spanish sworn translator
Native in: Spanish
Works in: Russian to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 5 more.
en un ruso eficaz, conciso y claro
Spanish to Russian
Bus/Financial
Advertising / Public Relations
Tus documentos escritos, orales y audiovisuales, en un inglés eficaz, conciso y claro.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +8 | на четком, лаконичном и ясном русском языке |
Natalia Makeeva
|
Change log
Jun 9, 2015 07:11: Natalia Makeeva Created KOG entry
Proposed translations
+8
13 mins
Natalia Makeeva
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Russian
Spain
PhD RU language. FR>ES sworn translator
Native in: Russian 
, Spanish 
Works in: Spanish to Russian, French to Russian, Italian to Russian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
на четком, лаконичном и ясном русском языке
Если как в оригинале, то «английском»
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...