Glossary entry

Spanish term or phrase:

rodamiento sobredimensionado

Polish translation:

łożysko przewymiarowane

Added to glossary by Monika Jakacka Márquez
Jun 29, 2007 08:51
16 yrs ago
Spanish term

rodamiento sobredimensionado

Spanish to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering pompy do przemyslu winiarskiego
Kontekst:

"Lleva una linterna con rodamientos sobredimensionados".

Cały podzespół stanowi część pompy o elastycznym wirniku.
Proposed translations (Polish)
3 +2 lozysko przewymiarowane
Change log

Jul 4, 2007 23:00: Monika Jakacka Márquez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/134956">Olga Furmanowska's</a> old entry - " rodamiento sobredimensionado"" to ""lozysko przewymiarowane""

Proposed translations

+2
25 mins
Selected

lozysko przewymiarowane

Na wielu stronach internetowych zajmujacych sie sprzedarza pomp, pojawia sie ten termin, mowiac wlasnie o pompach wirowych
Peer comment(s):

agree Anna Michlik : Kiedy w googlu w obrazkach wrzucisz przewymiarowane łożyska i rodamiento sobredimensionado wyskakują dość podobne urządzenia - to argument za :)
28 mins
dzieki:-) wlasnie tym sie kierowalam
agree Monika Jakacka Márquez : :)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mil gracias:)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search