Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
la ley de emergencia economica
Polish translation:
ustawa o stanie wyjątkowym w gospodarce
Added to glossary by
Paulistano
Feb 22, 2015 22:19
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
la ley de emergencia economica
Spanish to Polish
Other
Economics
Los diputados acaban de aprobar por unanimidad la ley de emergencia económica. Que impedirá que casinos, hoteles y centros de diversión sean vendidos a extranjeros o a personas de la isla sin la intervención del gobierno.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | ustawa o stanie wyjątkowym w gospodarce |
Paulistano
|
| 4 | Economic Emergency Law |
liz askew
|
Change log
Mar 1, 2015 14:29: Paulistano Created KOG entry
Mar 1, 2015 14:29: Paulistano changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/66544">Paulistano's</a> old entry - "la ley de emergencia economica"" to ""ustawa o stanie wyjątkowym w gospodarce""
Proposed translations
+3
5 hrs
Paulistano
Native in Polish
Specializes in field
30 years of reliable services
Native in: Polish 
, Portuguese
Works in: Portuguese to Polish, Spanish to Polish, English to Polish, and 8 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
ustawa o stanie wyjątkowym w gospodarce
imho
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
25 mins
Economic Emergency Law
Preference for national goods in public procurement
madb.europa.eu/madb/barriers_result.htm?measures=0405...AR...
31 Jan 2014 - A "Buy Argentine" legislation was applicable until its suspension in 1991. In 2001 the Economic Emergency Law, No. 23.697 reintroduced a ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2015-02-22 22:47:48 GMT)
--------------------------------------------------
budget - BuenosAiresHerald.com
www.buenosairesherald.com/tags/budget
29/10/2014 | Argentina .... The extension of the economic emergency bill as well as the one on cigarette and checks taxes were also cleared for debate.
julián dominguez - BuenosAiresHerald.com
www.buenosairesherald.com/tags/Julián Dominguez
In the second day of his official tour in Argentina, President of the People's ... The package includes the 2014 budget and the Economic Emergency law.
madb.europa.eu/madb/barriers_result.htm?measures=0405...AR...
31 Jan 2014 - A "Buy Argentine" legislation was applicable until its suspension in 1991. In 2001 the Economic Emergency Law, No. 23.697 reintroduced a ...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2015-02-22 22:47:48 GMT)
--------------------------------------------------
budget - BuenosAiresHerald.com
www.buenosairesherald.com/tags/budget
29/10/2014 | Argentina .... The extension of the economic emergency bill as well as the one on cigarette and checks taxes were also cleared for debate.
julián dominguez - BuenosAiresHerald.com
www.buenosairesherald.com/tags/Julián Dominguez
In the second day of his official tour in Argentina, President of the People's ... The package includes the 2014 budget and the Economic Emergency law.
Note from asker:
| Super, tylko szukam tego po polsku... :( |
Something went wrong...