Oct 13, 2010 18:25
13 yrs ago
español term

liberación de banco celular

español al alemán Ciencias Biología (biotecnología/química, microbiología) Genetik
Zusammenhang: "En qué medida puede afectar la ausencia de dos nucleotidos en el plásmido, que formará el vector de expresión con la secuencia del EDA humano, para la ***liberación del futuro banco celular***?" Weiss jemand, welche Art von "Befreiung" der Zellenbank gemeint sein könnte? Leider habe ich kaum mehr Kontext, da es sich um einen Fragenkatalog handelt ...
Proposed translations (alemán)
3 Freigabe der Zellbank

Discussion

André Höchemer (asker) Oct 14, 2010:
Das ist auch meine bisherige Vermutung. Hinterlasse doch eine Antwort, Susanne, dann erhältst du nicht nur meinen Dank, sondern auch Punkte!
Susanne Schiewe Oct 13, 2010:
Kann es sein, dass hier eine Liberalisierung oder Freigabe im Bereich Zellbanken/Stammzellenforschung gemeint ist?

Proposed translations

21 horas
Selected

Freigabe der Zellbank

danke, André - ich denke mal, dass das hier gemeint sein müsste.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke, Susanne"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search