Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
1ª vinculada, 2ª vinculada
French translation:
EC/Eléments Constitutifs
Added to glossary by
María Belanche García
Apr 13, 2013 07:50
11 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
1ª vinculada, 2ª vinculada
Spanish to French
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Traduction de notes acquises pour chaque matière.
1ª vinculada LATIN II
2ª vinculada Hª DE LA FILOSOFIA
1ª vinculada LATIN II
2ª vinculada Hª DE LA FILOSOFIA
Proposed translations
(French)
| 4 | EC/Eléments Constitutifs |
María Belanche García
|
Change log
Apr 14, 2013 17:36: María Belanche García Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
María Belanche García
France
France
Native in Spanish
&
French
France
Un puente natural entre dos culturas
Native in: French (Variant: Standard-France) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Spanish to French, French to Spanish
Related KudoZ points
:
120
Selected
EC/Eléments Constitutifs
1ª vinculada, 2ª vinculada=asignaturas vinculadas (2 ici)
Une "materia" comprend une ou plusieurs "asignaturas vinculadas", de la même façon une UE (unité d'enseignement) englobe un ou plusieurs EC.
Tu peux comparer les tableaux suivants :
http://www.boe.es/boe/dias/2013/01/29/pdfs/BOE-A-2013-878.pd... (page 1)
http://dep-lettresmodernes.u-paris10.fr/departement-de-lettr...
Une "materia" comprend une ou plusieurs "asignaturas vinculadas", de la même façon une UE (unité d'enseignement) englobe un ou plusieurs EC.
Tu peux comparer les tableaux suivants :
http://www.boe.es/boe/dias/2013/01/29/pdfs/BOE-A-2013-878.pd... (page 1)
http://dep-lettresmodernes.u-paris10.fr/departement-de-lettr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour ton aide !"
Something went wrong...