Glossary entry (derived from question below)
Aug 29, 2013 08:02
10 yrs ago
4 viewers *
Romanian term
cleste
Romanian to English
Other
Safety
siguranta muncii-oil&gas
Sa verifice daca ancorarea clestelui de turla sondei s-a facut cu cabluri de sustinere corespunzatoare si este in deplina siguranta
Proposed translations
(English)
| 4 | tongs |
wordbridge
|
| 4 | pipe wrench / chain tongs |
crocox
|
Change log
Sep 2, 2013 07:48: wordbridge Created KOG entry
Proposed translations
13 mins
wordbridge
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Not Just Words...
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to French, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
tongs
se foloseste si pentru prajini de foraj, insa acel cleste este in engleza break-out tongs, iar daca are lant este chain tongs.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
23 mins
pipe wrench / chain tongs
'Chain tongs: wrench with a section of chain, that wraps around whatever is being tightened or loosened. Similar to a pipe wrench.'
http://en.wikipedia.org/wiki/Drilling_rig
Tipuri de cleşti aici:
http://www.imut.ro/petr.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Drilling_rig
Tipuri de cleşti aici:
http://www.imut.ro/petr.htm
Discussion