Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Controle de rastreamento para Antena de Banda C
German translation:
Nachführung(ssteuerung ) für Antenne Band C
Added to glossary by
Emilie
Sep 8, 2005 17:29
18 yrs ago
Portuguese term
Controle de rastreamento para Antena de Banda C
Portuguese to German
Tech/Engineering
Telecom(munications)
INMARSAT
Rastreamento... Wie gehabt, es geht um INMARSAT.
DANKE!
DANKE!
Proposed translations
(German)
3 +1 | Nachführung(ssteuerung ) für C-Band Antenne | Norbert Hermann |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Nachführung(ssteuerung ) für C-Band Antenne
Steuerungseinrichtung zur Nachführung der ... Antenne
... Steuerungseinrichtungen zur Einstellung und Nachführung der Antenne, ...
Sende-/Empfangsanlage zB für Inmarsat-C werden ua hergestellt von den Firmen ...
... Windrichtungsnachführung. Typ, Aktive Nachführung, elektrisch. Nachführungssteuerung,
Durch Windfahne. Nachführungsdrehzahl, 0,75 o /s. Steuerung. ...
www.allgaeu.org/windkraft/D-S77-main.html - 5k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
Patboard - Startseite
Astronomische Technik, wie Justierlaser, Nachführungssteuerung und Motoren ua,
0, 0. bisher keiner. Boardmeister , Hubble · Astronomische Fotografie ...
patweb.no-ip.com/board/index.php - 64k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Astronomie Forum
... Hallo, unter der Bezeichnung DMDEQ5 gibt es (zB bei TS und vielen anderen Handlern)
eine einfache (visuelle) ... Windrichtungsnachführung. Typ, Aktive Nachführung, elektrisch. Nachführungssteuerung,
Durch Windfahne. Nachführungsdrehzahl, 0,75 o /s. Steuerung. ...
www.allgaeu.org/windkraft/D-S77-main.html - 5k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
Patboard - Startseite
Astronomische Technik, wie Justierlaser, Nachführungssteuerung und Motoren ua,
0, 0. bisher keiner. Boardmeister , Hubble · Astronomische Fotografie ...
patweb.no-ip.com/board/index.php - 64k - Im Cache - Ähnliche Seiten
... Mobilstationen für Inmarsat-A sind mit einer Parabolantenne von 80-150 cm Durchmesser
ausgerüstet. Ihre Ausrichtung und die Nachführung der Antenne zum ...
... der Steuerungseinrichtung zur Nachführung der Antenne ... den Leistungsverstärkern und
den Koppeleinrichtungen zur Antenne. ... zB beim System Inmarsat-Phone) nicht ...
... Steuerungseinrichtungen zur Einstellung und Nachführung der Antenne, ...
Sende-/Empfangsanlage zB für Inmarsat-C werden ua hergestellt von den Firmen ...
... Windrichtungsnachführung. Typ, Aktive Nachführung, elektrisch. Nachführungssteuerung,
Durch Windfahne. Nachführungsdrehzahl, 0,75 o /s. Steuerung. ...
www.allgaeu.org/windkraft/D-S77-main.html - 5k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
Patboard - Startseite
Astronomische Technik, wie Justierlaser, Nachführungssteuerung und Motoren ua,
0, 0. bisher keiner. Boardmeister , Hubble · Astronomische Fotografie ...
patweb.no-ip.com/board/index.php - 64k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Astronomie Forum
... Hallo, unter der Bezeichnung DMDEQ5 gibt es (zB bei TS und vielen anderen Handlern)
eine einfache (visuelle) ... Windrichtungsnachführung. Typ, Aktive Nachführung, elektrisch. Nachführungssteuerung,
Durch Windfahne. Nachführungsdrehzahl, 0,75 o /s. Steuerung. ...
www.allgaeu.org/windkraft/D-S77-main.html - 5k - Zusätzliches Ergebnis - Im Cache - Ähnliche Seiten
Patboard - Startseite
Astronomische Technik, wie Justierlaser, Nachführungssteuerung und Motoren ua,
0, 0. bisher keiner. Boardmeister , Hubble · Astronomische Fotografie ...
patweb.no-ip.com/board/index.php - 64k - Im Cache - Ähnliche Seiten
... Mobilstationen für Inmarsat-A sind mit einer Parabolantenne von 80-150 cm Durchmesser
ausgerüstet. Ihre Ausrichtung und die Nachführung der Antenne zum ...
... der Steuerungseinrichtung zur Nachführung der Antenne ... den Leistungsverstärkern und
den Koppeleinrichtungen zur Antenne. ... zB beim System Inmarsat-Phone) nicht ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank! "
Something went wrong...