Glossary entry

Portuguese term or phrase:

declaração de utilidade pública

German translation:

Gemeinnützigkeitserklärung

Added to glossary by Constance Mannshardt
Oct 20, 2005 14:31
18 yrs ago
3 viewers *
Portuguese term

declaração de utilidade pública

Portuguese to German Other Law (general)
A parcela mencionada está abrangida pela declaração de utilidade pública com carácter de urgência e ....
Proposed translations (German)
3 +4 Gemeinnützigkeitserklärung

Proposed translations

+4
8 mins
Portuguese term (edited): declara��o de utilidade p�blica
Selected

Gemeinnützigkeitserklärung

Hallo Constance,
so steht es hier:
http://www.eionet.eu.int/gemet/concept?cp=11523
Paßt es in den Zusammenhang bzw. gibt es mehr Kontext?
Frohes Schaffen,
Wiebke
Peer comment(s):

agree ahartje : Dafür gibt es keinen anderen Begriff
2 mins
Danke!
agree Bettina Freynhofer
4 mins
Danke!
agree Elisabeth Renger (X) : também conforme dicionário Jayme/Neuss
12 mins
Obrigada!
agree Norbert Hermann : Servus Wiebke :-)!
19 mins
Servus!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search