Glossary entry

Portuguese term or phrase:

coifa

French translation:

hotte

Added to glossary by Magali de Vitry
Sep 9, 2010 12:06
13 yrs ago
Portuguese term

coifa

Portuguese to French Other Mechanics / Mech Engineering
description réseau incendie :
Central para sistema de CO2, com 02 cilindros de 45Kg da coifa
Proposed translations (French)
4 hotte

Proposed translations

1 hr
Selected

hotte

"Hotte: bâti de maçonnerie ou bâti métallique, fermé ou non, à tirage naturel ou forcé, permettant d'évacuer les fumées, les gaz nocifs (...)"
Example sentence:

"des assemblages à charge thermique élevée dans une hotte de manutention."

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci bcp !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search