Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
raudåte
English translation:
Calanus finmarchicus
Added to glossary by
Tara Chace
Jan 7, 2005 08:42
19 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
raudåte
Norwegian to English
Science
Fisheries
Biology
en type marine organsime
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Calanus finmarchicus |
Tara Chace
|
| 5 | calanus finmarchicus copepod |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Tara Chace
United States
United States
Native in English
United States
Reliable quality, attention to detail
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Related KudoZ points
:
8
Norwegian term (edited):
raud�te
Selected
Calanus finmarchicus
It's a type of copepod, a type of macrozooplankton, but the word "copepod" should not be part of the translation. Do a search on the Internet for +raudåte +"Calanus finmarchicus" and you'll be convinced!
4 KudoZ points awarded for this answer.
58 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Norwegian term (edited):
raud�te
calanus finmarchicus copepod
:o)
Something went wrong...