https://www.proz.com/kudoz/japanese-to-english/names-personal-company/1292661-%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%B3%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%AC%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%83%AB.html

Glossary entry

Japanese term or phrase:

ベルンヴァレト・レッスレル

English translation:

Bernward Rossler

Added to glossary by sumc
Mar 27, 2006 04:57
18 yrs ago
Japanese term

ベルンヴァレト・レッスレル

Japanese to English Tech/Engineering Names (personal, company) Individual's Name
ベルンヴァレト・レッスレル の綴りを教えてください。
表に単独ででてくるので、ドイツで半導体関連の特許発明をされた方であるぐらいしかわかりません。

宜しくお願いします。
Change log

Mar 27, 2006 06:49: sumc changed "Language pair" from "Japanese to German" to "Japanese to English"

Proposed translations

+2
6 hrs
Selected

Bernward Rossler

Peer comment(s):

agree KathyT : Yes, and his patent is related to Bentchkowsky's (another of Asker's recent questions)
1 hr
agree V N Ganesh
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "This is it! Thank you!"
5 hrs

Bern barrett Laisser

My search in google revealed these equivalent available german names
Something went wrong...