Glossary entry (derived from question below)
Jan 10, 2022 21:17
2 yrs ago
14 viewers *
Japanese term
基礎波はθ 帯域の徐波
Japanese to English
Medical
Medical: Instruments
Electroencephalography
Encephalogram findings in a case of epilepsy, the meaning is clear but not sure of the terminology.
基礎波: basic wave/base wave/dominant wave/fundamental wave?
(徐波: slow wave)
基礎波: basic wave/base wave/dominant wave/fundamental wave?
(徐波: slow wave)
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Basic wave |
Patrick Hideo Kirby
|
Proposed translations
+1
16 mins
Patrick Hideo Kirby
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Japanese-English Technical Translator
Native in: English 
Works in: Japanese to English, English, Japanese
Related KudoZ points
:
4
Japanese term (edited):
基礎波
Selected
Basic wave
"Basic wave" - this seemly to be commonly used in the context of EEG.
e.g. https://www.jstage.jst.go.jp/article/ojjscn1969/4/2/4_2_114/...
Theta waves are classified as a "basic wave" type for brain activity.
https://oxfordrecoverycenter.com/conditions/stroke/therapies...
https://www.sciencedirect.com/topics/agricultural-and-biolog...
e.g. https://www.jstage.jst.go.jp/article/ojjscn1969/4/2/4_2_114/...
Theta waves are classified as a "basic wave" type for brain activity.
https://oxfordrecoverycenter.com/conditions/stroke/therapies...
https://www.sciencedirect.com/topics/agricultural-and-biolog...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks to all contributors"
Something went wrong...