Glossary entry

Japanese term or phrase:

散鍼

English translation:

scatter needling

Added to glossary by Hannon
Aug 21, 2017 20:03
6 yrs ago
1 viewer *
Japanese term

散鍼

Japanese to English Medical Medical: Health Care Acupuncture and moxibustion
This seems to be an acupuncture technique that involves multiple pricking over a wide area with a single needle.
Have seen the term 'scatter needling' but wonder whether this is the accepted term or whether there is an alternative Chinese or English term.
Proposed translations (English)
3 +2 scatter needling

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

scatter needling

Peer comment(s):

agree Kayoko Kimura : https://books.google.co.jp/books?id=y142iwvRvLoC&pg=PA76&lpg...
34 mins
Thank you!
agree DPurohit (X)
3 days 16 hrs
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks to all contributors"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search