Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
同期生成ノード
English translation:
time synchronization node
Added to glossary by
cinefil
Sep 11, 2010 19:03
13 yrs ago
Japanese term
Shimpei Shimizu (X)
同期生成ノード
Japanese to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
･同期生成ノード…データの送受信だけでなく時間同期の生成と監視を実施
クラスタ上に2個以上必要
Flex ray関係
クラスタ上に2個以上必要
Flex ray関係
Proposed translations
(English)
| 3 | time synchronization node |
cinefil
|
| 5 | synchronized generation nodes |
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
|
| 3 | Synchronous generation node |
Shobhana Chandu
|
Change log
Nov 13, 2010 00:52: cinefil Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
Selected
time synchronization node
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Thailand
Thailand
Thailand
EN-TH-JP: large volume tech/buzz/legal
Native in: Thai
Works in: English to Thai, Japanese to Thai, Thai to English, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
synchronized generation nodes
Based on existing translation of a translation agency.
Example sentence:
-
1 day 8 hrs
Shobhana Chandu
Native in English
Specializes in field
Your context-appropriate translator
Native in: English 
, Tamil
Works in: Japanese to English, English to Japanese
Synchronous generation node
Used in ethernet communication protocols. Should be the same for the Flexray communication system.
Something went wrong...