男弟

Japanese to English Other History History

高齢で夫はいないため男弟が補佐して国を治めた。

Proposed translations (English)

4 +3

29 mins

Anthony Kehoe

28 answers

Native in English

Selected

Younger brother

"Being elderly, and with no husband, (her) younger brother acted as counsellor and pacified the country."

Peer comment(s):

agree	sarahl (X) : Because she was elderly and had no husband, her brother was the one who... 41 mins
agree	Kaori Myatt 3 hrs
agree	Erja Hirvonen 4 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank a lot! for your help"