Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
SE
English translation:
sound effects
Added to glossary by
jsl (X)
Apr 25, 2004 20:52
20 yrs ago
Japanese term
SE
Japanese to English
Other
Games / Video Games / Gaming / Casino
The term "SE" comes up often within instructional phrases in a game script. For example, "心臓がドクドクと鳴るＳＥ", "飛び去るＳＥ", "瞬間移動で消えるＳＥ". Does anyone know what this SE means?
Proposed translations
(English)
| 4 | sound effects |
jsl (X)
|
Proposed translations
32 mins
Selected
sound effects
"心臓がドクドクと鳴る", "飛び去る", and "瞬間移動で消える" are good modifiers for "sound effects".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. This sounds right."
Something went wrong...