適時性を’appropriate time’ということもありますが、エリクソン氏（そのほか、ハヴィーガースト氏ら）は、'critical period'を好んで使っていたと思います。　
Erikson’s Developmental Stages
http://www.americasangel.org/research/developmental-stages/e...

エリクソンによると、その時期に獲得すべきとされている課題は、その時期が最も獲得しやすく、これを逃すと、ほかの時期では獲得しにくい「適時性（臨界期）」があります。 　critical (or sensitive) periods は教育現場、教育心理学分野で、（エリクソンの発達課題とともに）よく使われています。


--------------------------------------------------
Note added at 1 day9 hrs (2012-10-10 09:13:11 GMT)
--------------------------------------------------

この「適時性」の訳については、エリクソンの文献（英語）を日本語にする際に、「適時性」あるいは、「臨界期」と訳しています。　

--------------------------------------------------
Note added at 1 day9 hrs (2012-10-10 09:48:17 GMT)
--------------------------------------------------

訂）　この「適時性」の訳については、→　「critical(sensitive) periods」については、

--------------------------------------------------
Note added at 3 days2 hrs (2012-10-12 02:33:07 GMT)
--------------------------------------------------

補足説明）　このテーマの講義は、幼稚園教育、特に幼稚園教諭、小学校教諭の免許を取得するための授業だと思いますが、エリクソンの理論を用い、「特に乳・幼児期は、人間が成長していく上で、人間関係の基礎となるとても大切な時期（critical periods)である」という講義の展開をしていくと思います。　エリクソン氏（この時代の心理学者やそれ以降）はcritical periodという言葉をよく使っており、日本語にする場合、「適時性」と訳したり、「臨界期」と訳しています。