Glossary entry (derived from question below)
Japanese term or phrase:
適用コードクリアのシリーズ設定
English translation:
Series settings for resetting application codes
Added to glossary by
Natsuko Tsui
Mar 12, 2004 01:29
20 yrs ago
Japanese term
適用コードクリアのシリーズ設定
Japanese to English
Tech/Engineering
Computers: Software
I'm translating a software guidebook. 「適用コードクリアのシリーズ設定」is a title of a chapter. Is this 'Series Setup for Application Code Clearance'? I'm particularly not sure about the word 'clearance'. Thanks in advance.
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | Series settings for resetting application codes |
Kurt Hammond
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Kurt Hammond
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
Related KudoZ points
:
224
Selected
Series settings for resetting application codes
Sort of a guess. Hope it helps to bring some focus.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "series settings for resetting application codes"
Discussion