Glossary entry

Japanese term or phrase:

エキブレ

English translation:

exhaust brake

Added to glossary by Wei Peng Loy
Mar 25, 2008 11:11
16 yrs ago
Japanese term

エキブレ

Japanese to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
This seems to be a car parts. Can anyone help? Thanks.
Proposed translations (English)
3 +2 exhaust brake

Proposed translations

+2
3 mins
Japanese term (edited): エキブレ (エキゾーストブレーキ)
Selected

exhaust brake

車両の自動変速装置
そこで、シフトアップ変速時にエンジン回転速度の低下を加速するため、エンジンのエキゾーストブレーキを作動させるようにしたもの(変速エキブレと略称する) ...
www.j-tokkyo.com/2001/F16H/JP2001-173769.shtml -

内燃機関の排気浄化装置
この排気絞り弁18は、閉弁状態でエキゾーストブレーキ(エキブレと略す)としても機能する。同図に示すように、排気管12には後処理装置20が介装されている。 ...
www.j-tokkyo.com/2003/F01N/JP2003-027921.shtml -
Peer comment(s):

agree V N Ganesh
2 hrs
agree Ruth Sato
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search