Glossary entry

German term or phrase:

immer eine Idee besser

Polish translation:

zawsze o pomysł do przodu

Added to glossary by james18
Oct 7, 2009 13:21
14 yrs ago
German term

immer eine Idee besser

German to Polish Marketing Cosmetics, Beauty
w tekście reklamowym firmy Nails2000 zajmującej się paznokcami
Proposed translations (Polish)
3 +3 zawsze o pomysł do przodu

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

zawsze o pomysł do przodu

propozycja, moze sie spodoba
Peer comment(s):

agree Katarzyna Klamra : Fajnie brzmi:)
9 mins
agree Tamod : zawsze o jeden pomysł do przodu / zawsze o jeden pomysł lepsi
24 mins
agree Dominika Czembor
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję bardzo, zdecydowałem się na: zawsze krok przed konkurencją. Punkty oczywiście przyznaję. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search