Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pfortenflügel
Polish translation:
skrzydło bramowe
Added to glossary by
Arkadiusz Witek
Jun 25, 2010 20:08
13 yrs ago
German term
Pfortenflügel
German to Polish
Other
Architecture
Kloster, Kirche
Man begann mit dem Abbruch des Pfortenflügels (Westtraktes) und dessen Wiederaufbau.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | skrzydło bramowe |
Maciej Marzec
|
Proposed translations
3 days 11 hrs
Maciej Marzec
Germany
Germany
Native in Polish
Specializes in field
Germany
Tłumaczenie ma znaczenie
Native in: Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
12
Selected
skrzydło bramowe
Chodzi tutaj o skrzydło budynku zawierające główną bramę wjazdową do obiektu. Trudno opisać je sprawnie po polsku. Skrzydło bramowe ? Skrzydło budynku zawierające główną bramę ?
Skrzydło wjazdowe ? Przez takie skrzydło prowadzi najczęściej wjazd na dziedziniec.
Skrzydło wjazdowe ? Przez takie skrzydło prowadzi najczęściej wjazd na dziedziniec.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki."
Discussion