Glossary entry (derived from question below)
Feb 28, 2004 15:41
20 yrs ago
French term
autoleveur
French to Dutch
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
La circulation sur les voies d'accès et dans les hall est prioritaire pour les autoleveurs.
Proposed translations
(Dutch)
3 | hefwagen/heftruck | George Vardanyan |
4 | vorkheftruck | Ballistic |
Proposed translations
1 hr
Selected
hefwagen/heftruck
Dus een transportwagen met hefinrichting. Zie
http://www.aaa.lu/prescriptions/pdf/fr/fr ch11.pdf.
Zie ook:
http://fr.prevent.be/p/E63FBFB8C9DDEA44C1256AD10029038C Nederlands en http://nl.prevent.be/p/9F66D36B99B4F3BBC1256ACD007542B7?open Frans
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 0 min (2004-02-28 17:41:27 GMT)
--------------------------------------------------
dus, sorry, omgekeerd - eerst Frans, dan Nederlands
http://www.aaa.lu/prescriptions/pdf/fr/fr ch11.pdf.
Zie ook:
http://fr.prevent.be/p/E63FBFB8C9DDEA44C1256AD10029038C Nederlands en http://nl.prevent.be/p/9F66D36B99B4F3BBC1256ACD007542B7?open Frans
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 0 min (2004-02-28 17:41:27 GMT)
--------------------------------------------------
dus, sorry, omgekeerd - eerst Frans, dan Nederlands
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hartelijk dank."
2 mins
vorkheftruck
-
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-02-28 15:52:09 GMT)
--------------------------------------------------
\"Modalités d’application (4) no 1
Les chariots de manutention conçus pour la conduite à
charge élevée sont p.ex.les autoleveurs à prise latérale et les autoleveurs à prise trilatérale ainsi que les chariots
de manutention à poste de conduite élevable.\" uit http://www.aaa.lu/prescriptions/pdf/fr/fr ch11.pdf
Slechts twee hits op Google
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2004-02-28 15:52:09 GMT)
--------------------------------------------------
\"Modalités d’application (4) no 1
Les chariots de manutention conçus pour la conduite à
charge élevée sont p.ex.les autoleveurs à prise latérale et les autoleveurs à prise trilatérale ainsi que les chariots
de manutention à poste de conduite élevable.\" uit http://www.aaa.lu/prescriptions/pdf/fr/fr ch11.pdf
Slechts twee hits op Google
Something went wrong...