Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
moules de filière
Dutch translation:
hangcultuur
Added to glossary by
Erik Dupont
Jan 21, 2008 20:39
16 yrs ago
French term
Belgium
Native Norwegian & Dutch, 25 yrs experie
Native in: Dutch 
Works in: Norwegian to Dutch, Dutch to Norwegian, Danish to Dutch, and 57 more.
moules de filière
French to Dutch
Tech/Engineering
Surveying
Capacité la première année 140 filières ou bien 700 tonnes de moules de filère fraîches en 2008.
(uit een presentatie van een mosselproject)
(uit een presentatie van een mosselproject)
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | hangcultuur |
leo van bragt
|
Proposed translations
+1
14 mins
leo van bragt
Native in Dutch
in virtute sunt multi ascensus (cicero)
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
hangcultuur
"La culture à filière" is een speciale kweekcultuur, waarbij mosselen aan koorden worden opgehangen. Men spreekt in dat geval van "mosselen in hangcultuur" of "mosselen aan koorden gekweekt".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je, Roel."
Something went wrong...