français vers néerlandais Autre Autre

Hallo,

Heeft er iemand een idee wat in de onderstaande zin bedoeld wordt met 'plateaux'?

Il est bienséant de se vêtir encore davantage, de ne plus se toucher (recours aux plateaux, aux gants, aux voilettes, à la troisième personne du singulier), de se vouvoyer en public, de faire disparaître de tous rapports sociaux ce qui pourrait ressembler à de la familiarité, signe de déchéance et de régression.

Dank!