Glossary entry (derived from question below)
Nov 8, 2005 11:19
18 yrs ago
French term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
presse-papier
French to Dutch
Tech/Engineering
Other
CNC - DNC
L'image est transférée dans le presse-papier de Windows.
Letterlijk zou het de 'prullenbak' zijn, maar ik vraag me af of dit in deze context correct is. Het gaat hem om de plaats waar Windows een tekening opslaat als je een PrintScrn maakt.
Letterlijk zou het de 'prullenbak' zijn, maar ik vraag me af of dit in deze context correct is. Het gaat hem om de plaats waar Windows een tekening opslaat als je een PrintScrn maakt.
Proposed translations
(Dutch)
| 5 +2 | Klembord |
Chantal Henno
|
| 4 | clipboard |
Ballistic
|
Proposed translations
+2
2 mins
Chantal Henno
Native in Dutch
Fast, correct, IT, software localization
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Klembord
Dit is het Klembord van Windows
groetjes
groetjes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Uiteraard! Nu je het zegt! Ik dacht al dat er een specifieke term voor was."
2 mins
clipboard
Lijkt mij de geijkte term.
Something went wrong...