Glossary entry

French term or phrase:

CLAIR DE VITRAGE

Dutch translation:

zichtbare deel van de beglazing

Added to glossary by Kim Claes
May 28, 2009 21:24
14 yrs ago
French term

CLAIR DE VITRAGE

French to Dutch Other Engineering (general)
xxx a le même clair de vitrage
que les systèmes de 60 ou 70
Proposed translations (Dutch)
3 +2 zichtbare deel van de beglazing
Change log

Jun 4, 2009 09:17: Kim Claes Created KOG entry

Discussion

isabelle lemahieu (asker) May 28, 2009:
- Clair de vitrage
Proportion entre la surface vitrée et la surface totale de la menuiserie.
Iemand een idee hoe deze term in het Nederlands luidt?

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

zichtbare deel van de beglazing

Hallo,
in de "Glossaire de la menuiserie" heb ik volgende verklaring gevonden: partie visible du vitrage, het zichtbare deel van de beglazing dus. Een andere Nederlandse term heb ik niet gevonden...
Groetjes,
Kim
Peer comment(s):

agree jozef-jan markey (X) : ok !
3 days 8 hrs
agree JAN SNAUWAERT : jawel
4 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search