Glossary entry (derived from question below)
Sep 12, 2013 07:51
10 yrs ago
French term
Belgium
EP Vertalingen
Native in: Dutch 
, Flemish
Works in: French to Flemish, German to Flemish, German to Dutch, and 9 more.
drive
French to Dutch
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
Airconditioning
Inverter DC (180° SINE WAVE)
Technologie qui permet grâce à un drive de moduler la
puissance et la vitesse du compresseur en anticipant les
variations de la température grâce à des sondes thermiques.
• Permet de gagner en longévité, réactivité et souplesse pour
un meilleur confort.
• L’appareil est plus silencieux et plus économe en énergie,
Is dit een "aandrijfsysteem"?
Technologie qui permet grâce à un drive de moduler la
puissance et la vitesse du compresseur en anticipant les
variations de la température grâce à des sondes thermiques.
• Permet de gagner en longévité, réactivité et souplesse pour
un meilleur confort.
• L’appareil est plus silencieux et plus économe en énergie,
Is dit een "aandrijfsysteem"?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | stuurprogramma |
Henk Sanderson
|
Change log
Sep 13, 2013 13:55: Henk Sanderson Created KOG entry
Proposed translations
+1
13 mins
Henk Sanderson
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
47 years of Engineering Experience
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
stuurprogramma
De Franse tekst is slecht. Maar uitgaande van hoe dit technisch in elkaar moet worden gestoken, gaat het m.i. om een apparaat dat door fase-aansnijding van de stroom het afgegeven vermogen kan regelen. Daarvoor is een stuurprogramma in de inverter nodig.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt allebei!"
Something went wrong...