Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
serrure à trois points
Dutch translation:
driepuntssluiting
Added to glossary by
Anthony Michils
Dec 28, 2005 15:55
18 yrs ago
1 viewer *
French term
Try me, almost 24/7: you will be pleased
Native in: Dutch 
Works in: French to Dutch, English to Dutch, Italian to Dutch, and 5 more.
serrure à trois points
French to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
verandas
'En toiture, un vitrage feuilleté est obligatoire, pour des questions de sécurité et de résistance aux impacts (branches d'arbre, projectiles, chute de tuiles, etc.). Les surfaces latérales (façades) doivent quant à elles offrir le maximum de résistance aux cambrioleurs. C'est pourquoi on préconise d'opter pour un vitrage retardateur d'effraction, associé à une porte fermée par une serrure à trois points.'
Bedankt voor de hulp!!
Bedankt voor de hulp!!
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | driepuntssluiting |
Lincy Luyten
|
| 4 +2 | driepunts slot |
Sherefedin MUSTAFA
|
Proposed translations
+3
3 hrs
Lincy Luyten
Always ready for more translating!
Native in: Flemish (Variant: Dutch)
Works in: French to Flemish, English to Flemish, German to Flemish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
serrure � trois points
Selected
driepuntssluiting
Van Dale + verschillende hits op Google
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt, Lincy!"
+2
1 hr
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian , Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
16
French term (edited):
serrure � trois points
driepunts slot
VEILIGHEIDSGARNITUUR
VOOR SENIOREN DRIEPUNTS SLOTEN
Beslag voor seniorensloten hebben een afwijkend boor- en bevestigingspatroon. Nevenstaand garnituur vervaardigd van aluminium en gemaatvoerd voor P+E/MSL sloten SL 1856, ingericht voor Europrofielcilinder, of SL 1857 ingericht voor P+E/SEA cilinder.
http://www.posteneger.nl/Producten/Inbraakwerend hang- en sl...
Peer comment(s):
| agree |
Tea Fledderus
2 hrs
|
| agree |
Hester Eymers
: Ook veel google-hits! Ik zou het wel aan elkaar schrijven: driepuntsslot.
4 hrs
|
| neutral |
Leo te Braake | dutCHem
: Een slot is niet het enige soort sluiting: bv een grendel sluit je er mee uit
2 days 21 hrs
|
Something went wrong...