Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
espace de gestion
Dutch translation:
beheerinterface
Added to glossary by
Dineke Vermet
Sep 4, 2008 08:34
15 yrs ago
1 viewer *
French term
espace de gestion
French to Dutch
Other
Computers: Systems, Networks
ESPACE DE GESTION : plateforme électronique sur le portail qui permet de disposer d'une interface de gestion en ligne...
Hoe vertalen ? Beheerruimte ?
Hoe vertalen ? Beheerruimte ?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | beheerinterface |
Dineke Vermet
|
| 4 | dashboard |
NMR (X)
|
Change log
Sep 4, 2008 11:24: Dineke Vermet Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Dineke Vermet
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Passion for translating
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch, Dutch to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
beheerinterface
Misschien beheerinterface?
'Ruimte' is te letterlijk denk ik, zie je nooit op Nederlandse websites.
Zie ook: http://www.google.com/a/help/intl/nl/admins/premier_terms.ht...
'Ruimte' is te letterlijk denk ik, zie je nooit op Nederlandse websites.
Zie ook: http://www.google.com/a/help/intl/nl/admins/premier_terms.ht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ik opteer voor uw voorstel en dank u (en NMR) voor de hulp"
1 hr
dashboard
*
Note from asker:
| ik wil u wel volgen, maar er is sprake van een espace gestion en ook van een espace client ...zelfde dashboard ? |
Something went wrong...