Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"set true"
Spanish translation:
está activado
Added to glossary by
smorales30
Nov 15, 2006 13:01
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Reliable translator, immediate response.
Native in: Spanish 
, Catalan
Works in: English to Spanish, English to Catalan, French to Spanish, and 6 more.
"set true"
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
the Low NOx Sensor Level, the New NOx Sensor Required bit is set true
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | está activado |
TransFiber
|
| 4 | está alineado |
Roberto Hall
|
| 3 | seleccionar/marcar TRUE |
Lisa Nottmeyer (X)
|
Proposed translations
+1
1 day 21 hrs
English term (edited):
set true
Selected
está activado
Usually set true means set to "1" which is activated. When it is not set true it is set to "0", which means not activated.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
30 mins
seleccionar/marcar TRUE
es solo un sugerencia...
otro ejemplo encontrado sería:
"When you call this method LayerOPtion will be set TRUE."
".... la propiedad LayerOPtion se pondrá a TRUE."
http://wiki.lazarus.freepascal.org/PlotPanel
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-11-15 13:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
... y por supuesto es UNA sugerencia! :-)
otro ejemplo encontrado sería:
"When you call this method LayerOPtion will be set TRUE."
".... la propiedad LayerOPtion se pondrá a TRUE."
http://wiki.lazarus.freepascal.org/PlotPanel
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2006-11-15 13:33:07 GMT)
--------------------------------------------------
... y por supuesto es UNA sugerencia! :-)
1 hr
Roberto Hall
Native in English
&
Spanish
20 years exp.Marketing Insurance/Invest
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
117
English term (edited):
is set true
está alineado
saludos
Discussion