Glossary entry (derived from question below)
Nov 21, 2007 06:55
16 yrs ago
English term
Diploma in translation/interpretation
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Italian to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
end-of-line
English to Hungarian
Art/Literary
Tourism & Travel
útikönyv
Egy butikot bemutató mondat: "Il Guardaroba deals in designer end-of-lines and past season's stock. There are some good deals to be had.
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +4 | kifutó |
kpeter
|
| 4 | szezonvégi |
Hungary GMK
|
Change log
Nov 26, 2007 08:16: kpeter Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
kifutó
Ez is lehet.
Peer comment(s):
| agree |
Katalin Sandor
: Egyszer volt már, akkor nem jutottunk sokra, de én is ezt gondoltam. http://www.proz.com/kudoz/1747538
50 mins
|
| agree |
Krisztina Lelik
: kifutó modellek
1 hr
|
| agree |
Judit Darnyik
5 hrs
|
| agree |
Gizella Katalin Abrudan
9 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm!"
32 mins
Hungary GMK
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
*Accurate*Particular* Fast* service*
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Related KudoZ points
:
4
szezonvégi
szezonvégi:
End of line celebration goods on sale for Christmas, new year, Halloween, birthdays, anniversaries...
http://www.partybox.co.uk/endoflinesale.asp
End of line celebration goods on sale for Christmas, new year, Halloween, birthdays, anniversaries...
http://www.partybox.co.uk/endoflinesale.asp
Discussion