Glossary entry

English term or phrase:

lined jacket

Hungarian translation:

bélelt kabát

Added to glossary by Kata Koncz
Jan 19, 2010 17:27
14 yrs ago
English term

lined jacket

English to Hungarian Other Textiles / Clothing / Fashion
nincs szövegkörnyezet.
Proposed translations (Hungarian)
4 +11 bélelt kabát
Change log

Jan 21, 2010 09:46: Kata Koncz Created KOG entry

Proposed translations

+11
2 mins
Selected

bélelt kabát

Szerintem. Persze lehet dzseki is.

--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2010-01-19 17:47:12 GMT)
--------------------------------------------------

Hozok egy linket, ezt talán hasznosnak találod, ha textil-sport témában fordítasz. A szószedet ide vágó része: "Lining is a fabric used to cover the inside of a garment. Generally lining is made of a smooth fabric."

Fabric and Common Apparel Terms
http://www.dickssportinggoods.com/info/index.jsp?categoryId=...
Peer comment(s):

agree Ildiko Santana
3 mins
agree Katalin Horváth McClure : Igen, lehet kabát, dzseki, de zakó vagy blézer is.
8 mins
agree Ágnes Lepold
17 mins
agree Balázs Sudár
46 mins
agree Renata Forgacs
47 mins
agree kyanzes
1 hr
agree Katalin Varga-Pinter
1 hr
agree hollowman2
2 hrs
agree Iosif JUHASZ
12 hrs
agree Zsuzsa Berenyi
15 hrs
agree Tradeuro Language Services
3 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search