rental void

English to Hungarian Bus/Financial Real Estate

Rental voids have been incorporated which are in line with current market conditions.

Köszönöm!

Proposed translations (Hungarian)

5 +5

11 mins

JANOS SAMU

United States

Selected

azok az időszakok, amikor a bérlemény üresen áll

Ezt a szövegkörnyezet birtokában igazítsd ki.

Peer comment(s):

agree	Attila Hajdu : Például "bérlő nélküli időszak". 11 mins
agree	Balazs Horvath : Tényleg csak kiváncsiságból kérdezem, hogy áll össze a teljes mondat ? / Köszönöm, leesett. Az incorporate -nek nem ismertem ezt a jelentését ... 30 mins
	A jelenlegi piacfeltételeknek megfelelően azokat az időszakokat is figyelembe vettük/vették, amikor a bérlemények üresen állnak.
agree	petercziraki : szerintem az egész mondatra nagyon jó fordítást adott Samu J. 1 hr
agree	Bernadett Trabert 4 hrs
agree	Hungi (X) 10 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."