Nehéz ilyen kevés információ alapján segíteni. A fordítás azért is nehézkes, mert a szöveg írója ezt a megfogalmazást más szövegkörnyezetből kiemelve használta. A pontos fordításhoz az eredeti vagy ennél teljesebb szövegkörnyezetre lenne szükség. (Fegyvermérnök véleménye!!!)
Valószínűleg egy forgótáras céllövőpisztoly. A forgótárban kialakított töltényűrt jelenti, vagy magát a forgótárat. Nagy valószínűséggel (mivel modern) CO-s (széndioxidos) sportpisztolyba való, nem revolverbe. Ha a forgótár, a színének nincs jelentősége, fémből vagy műanyagból készítik, ezért a szövegnek megfelelően lehet vörös.
Lehet még kis űrméretű, .22-es forgótáras pisztoly ugyanilyen része. Ha ez a helyes, akkor a forgótár, a capping scope a fegyver része, és nem különálló egység (fém).
Egyébként a cső vége merőleges, és a felülete/vége/pereme ezüst színű.