Közepes a magabiztosság, mert nem értek hozzá. Lehet, hogy van magyarabbul is. De a link meggyőzőnek tűnik (meg egy csomó más link is ugyanerre). És micsoda hangulata van az elnevezésnek! :-)
"Említést érdemel még a pointeres, tehát mutatós kivitelek között az ún.: retrográd kijelzés. Ez egy nem teljes kört, hanem csak egy ívet leíró mutatót jelent, amely a szükséges ív bejárása után visszaugrik a kiinduló pozíciójába, és minden kezdődik elölről. A megoldást alkalmazzák az idő kijelzésére is, különösen retrográd másodpercmutatós órát szeretnek a különlegességek kedvelőinek készíteni az igényesebb gyártók, de a megoldás a dátum mutatására kifejezetten előnyös, mert a kis kört foglaló segédszámlapos megoldáshoz képest nagyobb hely áll a dátumfeliratok rendelkezésére, így az óra jobban leolvasható. Ez a kivitel tulajdonképpen nem bonyolult, de a precíz kijelzés érdekében nagyon pontosan megmunkált, jó minőségű szerkezetet kell készíteni. Ellenkező esetben a mutató „lötyög”, nem áll pontosan a megfelelő pozícióba, nem a megfelelő időben vált. Az igényesen kivitelezett luxusórák dátumkijelzői akár annyira pontosak is lehetnek, hogy percre pontosan éjfélkor váltanak. Alább megszemlélhető egy Roger-Dubuis gyártmányú „biretrográd” dátummutatós szép aranyóra, ahol mind a dátum, mind a hét napjai egy-egy retrográd skáláról olvashatóak le, és emellett ez az óra még a holdfázis kijelzésére is képes."