Feb 5, 2009 14:52
15 yrs ago
1 viewer *
English term
Hungary
Detail-oriented translation
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Romanian to English, and 3 more.
metastatic setting
English to Hungarian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Approval in second line metastatic setting.
Csak ennyi van róla. Igazából a "setting" jelentésére vagyok kiváncsi.
Csak ennyi van róla. Igazából a "setting" jelentésére vagyok kiváncsi.
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 +4 | áttétes/metasztázisos eset |
Tamás Csarnai, MD
|
| 3 | metasztázis másodvonalbeli kezelése |
Lingua.Franca
|
Proposed translations
+4
28 mins
Tamás Csarnai, MD
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Specializes in field
Hungary
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English, Spanish to Hungarian
Related KudoZ points
:
4
Selected
áttétes/metasztázisos eset
Az egész mondat ezt jelenti: "Jóváhagyva második vonalbeli szerként, metasztázis esetén"
Tehát a gyógyszer áttétes daganat második vonalbeli kezelésében használható.
Ugye gyógyszerről van szó?? :)
Tehát a gyógyszer áttétes daganat második vonalbeli kezelésében használható.
Ugye gyógyszerről van szó?? :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
24 mins
Lingua.Franca
Spain
Spain
Native in English
Specializes in field
Spain
BSc, MA, DipTrans
Native in: English
Works in: German to English, Hungarian to English, English, and 1 more.
metasztázis másodvonalbeli kezelése
Itt szerintem a setting-nek óriási jelentősége nincs, egyszerűen metasztázis kezelésére engedélyezték a gyógyszert.
Something went wrong...