Mar 24, 2005 12:48
19 yrs ago
angol term

primary insulin-like growth factor-1 deficiency

Homework / test angol - magyar Orvosi Orvosi (általános)
Long –term treatment of Growth Failure in children with primary insulin-like growth factor-1 deficiency (primary IGFD)

Sajnos csak ennyi van róla, kérem segítségeket, mi különbözteti meg a "growth hormone deficiency" fogalmától.

Köszönöm előre is

Proposed translations

+3
27 perc
Selected

primer inzulinszerű növekedési faktor (IGF-1) hiány / primer IGF-1-hiány

A kettő közötti különbség:
Inzulinszerű növekedési faktor-1 (IGF-1):
A májban termelődő anabolikus hatású hormon, amely fokozza az izomban a fehérjeképződést.
Növekedési hormon (hGH):
A humán növekedési hormont (hGH) az agyalapi mirigy elülső lebenye termeli. Elválasztása napi ritmust és időszakos ingadozást mutat. A hossznövekedésre hat, szabályozza a szénhidrát és a fehérje anyagcserét, fokozza az inzulin szerű növekedési faktor (IGF-1) elválasztását. http://www.mindentudas.hu/pucsok/20041004kislexikon.html

Néhány helyen angolul is előfordul:
... inzulin-like growth factor-1 (IGF-1)-szinttel hozható összefüggésbe. ... Sjögren-szindróma, Primer szklerotizáló cholangitis. Szelektív IgA-hiány ...
vitalitas.hu/olvasosarok/online/oh/2000/48/1.htm
Peer comment(s):

agree novist : nem kell kiírni az egész kifejezést, legyen csak a rövidítés: IGF-1
43 perc
Köszönöm.
agree Péter Tófalvi
1 óra
Köszönöm.
agree Dr. Janos Annus (X)
20 óra
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm a segítséget!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Terminológiai keresés
  • Munkák
  • Fórumok
  • Multiple search