Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
orbital weld
Hungarian translation:
orbitális hegesztés
Added to glossary by
Attila Széphegyi
Dec 9, 2010 08:40
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Hungary
orbital weld
English to Hungarian
Tech/Engineering
Manufacturing
szabvány munkavégzés - Kaizen
semmi magyarázat, egy folyamatábra első eleme
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 +3 | orbitális hegesztés |
Attila Széphegyi
|
| 3 | körkörös hegesztés |
Andras Szekany
|
Change log
Dec 13, 2010 06:25: Attila Széphegyi Created KOG entry
Proposed translations
+3
15 mins
Attila Széphegyi
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
engineering & language services
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
orbitális hegesztés
„Orbitális hegesztés bemutatása”
--------------------------------------------------
Note added at 23 perc (2010-12-09 09:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
„Orbitális hegesztési feladatokhoz az Orbimatic Schweisstechnik (Németország, Buseck) rendkívül modern berendezéseit ajánljuk. Az Orbimatic csak az orbitális hegesztéshez fejleszt és gyárt magas minőségű berendezéseket, kiegészítőket.”
http://www.hegpont.hu/termekeink/orbitalis.html
--------------------------------------------------
Note added at 23 perc (2010-12-09 09:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
„Orbitális hegesztési feladatokhoz az Orbimatic Schweisstechnik (Németország, Buseck) rendkívül modern berendezéseit ajánljuk. Az Orbimatic csak az orbitális hegesztéshez fejleszt és gyárt magas minőségű berendezéseket, kiegészítőket.”
http://www.hegpont.hu/termekeink/orbitalis.html
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Andras Szekany
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
chartered engineer and economist
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian
Related KudoZ points
:
12
körkörös hegesztés
-
Note from asker:
| Nagyon köszönöm! |
Something went wrong...