Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a review of the company's records and reporting concerning tax matters
Hungarian translation:
a társaság nyilvántartásainak és adóügyekkel kapcsolatos beszámolásának áttekintése
Added to glossary by
ibookg4
Jul 31, 2005 17:31
18 yrs ago
1 viewer *
English term
a review of the company's records and reporting concerning tax matters
English to Hungarian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Erre csak sejtésem van...
Proposed translations
+3
47 mins
Selected
a társaság nyilvántartásainak és adóügyekkel kapcsolatos beszámolásának áttekintése
a társaság nyilvántartásainak és adóügyekkel kapcsolatos beszámolásának áttekintése
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszi!"
4 mins
cég adatainak és köztartozásainak ellenőrzése
Nálunk adójellegű tartozás a TB is.
De írhat úgy is, hogy:
a cég adatainak és adójellegű tartozásainak ellenőrzése
De írhat úgy is, hogy:
a cég adatainak és adójellegű tartozásainak ellenőrzése
11 hrs
a cég adatainak és adóbevallásának áttekintése
"tax report" adóbevallás szokott lenni...
Something went wrong...