Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sales product
Hungarian translation:
itt: lakossági kozmetikai termékek
Added to glossary by
Erzsébet Czopyk
Aug 26, 2017 14:43
6 yrs ago
English term
Sales product
English to Hungarian
Bus/Financial
Cosmetics, Beauty
Egy kozmetikai márka termékkatalógusában szerepel a fenti kifejezés. Arra tippelek, hogy a cabin a kozmetikai szalont jelenti, azaz egyes termékek csak kozmetikusoknak vannak fenntartva. A sales product pedig a bárki által szabadon megvásárolható termék. De vajon magyarul mi lenne a szabatos kifejezés?
Mask
Cooling and refreshing mask to control sebum flow for a clear complexion.
Típus
Sales product
Cabin product
Mask
Cooling and refreshing mask to control sebum flow for a clear complexion.
Típus
Sales product
Cabin product
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | lakossági kozmetikai termékek |
Erzsébet Czopyk
|
Change log
Aug 28, 2017 12:24: Erzsébet Czopyk Created KOG entry
Proposed translations
30 mins
Erzsébet Czopyk
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Works in field
Hungary
sworn translator, linguist, DPO
Native in: Hungarian (Variant: Hungary) 
Works in: Russian to Hungarian, Hungarian to Russian, Latvian to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
lakossági kozmetikai termékek
az előző válaszom alatti egyik linken van
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2017-08-28 12:24:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm szépen!
--------------------------------------------------
Note added at 1 day21 hrs (2017-08-28 12:24:19 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Köszönöm szépen!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm"
Something went wrong...