Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Alliance and Customer Project Management
Hungarian translation:
Szövetség és ügyfél-projekt irányítás
Added to glossary by
Orsolya Mance
Sep 13, 2004 13:23
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Hungary
Reliable, accurate and quick
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
Alliance and Customer Project Management
English to Hungarian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
A jelentese vilagos, de van-e ra jol bevett magyar kifejezes?
Proposed translations
(Hungarian)
| 2 | ügyfél projekt menedzsment |
mrrobkoc
|
Proposed translations
17 hrs
Selected
ügyfél projekt menedzsment
Nem teljesen világos, hogy ezeket együtt vagy külön szeretnéd-e használni. Az alliance-ra nem is tudok tippet adni, de még nem adtam fel. Olyan létezik már a magyarban, hogy ügyfél menedzsment, ergo szerintem meg lehet még toldani a projekt szóval.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 19 hrs 52 mins (2004-09-17 09:15:51 GMT)
--------------------------------------------------
Pár szinoníma az alliance-re:
üzlettárs, társcég, kapcsolt vállalkozás
Remélem tudod használni és még nem késő.
--------------------------------------------------
Note added at 3 days 19 hrs 52 mins (2004-09-17 09:15:51 GMT)
--------------------------------------------------
Pár szinoníma az alliance-re:
üzlettárs, társcég, kapcsolt vállalkozás
Remélem tudod használni és még nem késő.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm a segítséget! :)"
Something went wrong...