Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
OpenGL software rendering
Hebrew translation:
עיבוד תוכנת OpenGL
Added to glossary by
Yossi Rozenman
Jul 6, 2006 11:33
17 yrs ago
English term
Israel
Hebrew Translator-Editor Pro Team (MITI)
Native in: Hebrew 
, English
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
OpenGL software rendering
English to Hebrew
Tech/Engineering
Computers: Software
I'd be grateful for a full Hebrew translation that does not involve the Academy-word צלימה for rendering...
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 +1 | עיבוד תוכנת OpenGL |
Yossi Rozenman
|
Change log
Jan 25, 2009 07:03: Yossi Rozenman Created KOG entry
Proposed translations
+1
59 mins
Yossi Rozenman
Germany
Germany
Native in Hebrew
Specializes in field
Germany
Tec. Translation & Localization Expert
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, Spanish to Hebrew
Related KudoZ points
:
10
Selected
עיבוד תוכנת OpenGL
According to MS, rendering is "עיבוד" or "עיבוד תמונה".
Note from asker:
| Thanks, I saw that too. But isn't it then עיבוד תמונה באמצעות...? I need to understand what the sentence actually MEANS. |
Peer comment(s):
| agree |
Jonathan Orr-Stav
: OpenGL (Open Graphics Library) is an open standard developed by SiliconGraphics to provide a fairly high degree of visualisation of mainly 3D objects (i.e. incl. shadow-casting) but with low processing overhead. Offered in most CAD programs, + in Mac OS X
120 days
|
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Yossi."
Discussion
עיבוד תמונה באמצעות תוכנת OpenGL
so, I guess the question is closed (had a deadline for it, of course).
Thanks anyway, Doron