Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Fashion Trim Rings
Hebrew translation:
טבעות קישוט אופנתיות
Added to glossary by
Lingopro
Jul 2, 2012 13:11
11 yrs ago
1 viewer *
English term
7 years experienced translator
Native in: Hebrew
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English
Fashion Trim Rings
English to Hebrew
Marketing
Art, Arts & Crafts, Painting
fashion
הכוונה למעין ערכות לקישוט טבעות (בעיקר לנערות). האם יש למישהו מושג איך קוראים לזה בעברית? ההקשר הוא הוראות של שימוש בערכה
זה קישור לערכה כזו באמזון:
http://www.amazon.co.uk/Style-me-up-401-Fashion/dp/B004XIV81...
תודה מראש
זה קישור לערכה כזו באמזון:
http://www.amazon.co.uk/Style-me-up-401-Fashion/dp/B004XIV81...
תודה מראש
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 | טבעות קישוט אופנתיות |
Lingopro
|
Change log
Jul 7, 2012 09:52: Lingopro changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1600712">Efrat Danon's</a> old entry - "Fashion Trim Rings "" to ""טבעות קישוט אופנתיות""
Proposed translations
5 mins
Selected
טבעות קישוט אופנתיות
According to your link, that's what I would call it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...