Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
post-consumer material
Hebrew translation:
פסולת לאחר שימוש
Added to glossary by
Lingopro
Apr 21, 2010 12:00
14 yrs ago
English term
India
Lowest Price Accurate translation, DTP
Native in: Hindi 
, Punjabi
Works in: Punjabi to English, English to Punjabi, English to Hindi, and 41 more.
Printed on paper containing 30% post-consumer material.
English to Hebrew
Other
Advertising / Public Relations
This is written at the bottom of a brochure.
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | פסולת לאחר שימוש |
Lingopro
|
| 4 | הודפס על נייר ממוחזר המכיל 30% נייר ממוחזר |
Zmira Hajudge
|
Change log
Apr 28, 2010 05:02: Lingopro Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
English term (edited):
post-consumer material
Selected
פסולת לאחר שימוש
הודפס על נייר המכיל 30% פסולת לאחר שימוש
printed on paper containing 30% post-consumer material
In the link, search for the word "post"
printed on paper containing 30% post-consumer material
In the link, search for the word "post"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
1 day 20 hrs
Zmira Hajudge
Israel
Israel
Native in English
&
Hebrew
Israel
Reliable, timely, optimal
Native in: English (Variants: UK, US) , Hebrew (Variant: Modern / Israeli)
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew
הודפס על נייר ממוחזר המכיל 30% נייר ממוחזר
http://recyclingpoint.com.sg/Articles/feb1992myth_of_recycle...
'Post-consumer waste is paper that is recovered after it has been used as a consumer item. It includes waste paper from offices and homes, old newspapers and packaging.'
'Post-consumer waste is paper that is recovered after it has been used as a consumer item. It includes waste paper from offices and homes, old newspapers and packaging.'
Something went wrong...