Glossary entry

English term or phrase:

Venue Seating

Croatian translation:

raspored sjedala

Added to glossary by Darko Kolega
Jan 10, 2012 16:00
12 yrs ago
2 viewers *
English term

Venue Seating

English to Croatian Marketing Media / Multimedia online karte
Venue Seating

popis ovakvih mini stringova pa se ti misli?
hvala na prijedlogu
Proposed translations (Croatian)
5 +4 raspored sjedišta

Discussion

upitan engleski izvornika? naime, zvuči kao loš prijevod "mjesta sjedišta" npr. neke kompanije i sl.

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

raspored sjedišta

radi se o mogućnosti online prikaza rasporeda (slobodnih) mjesta u javnim dvoranama za neki događaj
Peer comment(s):

agree Sonja Trzin
14 hrs
hvala
agree Jakov Milicevic
15 hrs
hvala
agree bonafide1313 : jedino, raspored sjedala, ne sjedišta
1 day 13 hrs
da, zapravo bi to bilo točno. hvala
agree Svjetlana Nevescanin
1 day 16 hrs
hvala
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search