Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
warranty exclusions
Croatian translation:
izuzimanja od jamstva
Added to glossary by
Dejan Škrebić
Feb 5, 2011 21:14
13 yrs ago
6 viewers *
English term
Sunce (X)
warranty exclusions
English to Croatian
Other
Furniture / Household Appliances
WARRANTY EXCLUSIONS
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +4 | izuzimanja od jamstva |
Dejan Škrebić
|
| 3 | Izuzetci iz garancije |
Aleksandar Ristić
|
Change log
Feb 19, 2011 06:21: Dejan Škrebić Created KOG entry
Proposed translations
+4
35 mins
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
izuzimanja od jamstva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
31 mins
Aleksandar Ristić
Switzerland
Switzerland
Native in Croatian
Works in field
Switzerland
Translations that read like originals
Native in: Serbian 
, Croatian
Works in: English to Serbian, German to Serbian, German to Croatian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Izuzetci iz garancije
ili izuzetci koje garancija ne pokriva
http://www.pozgaj.com/site/images/stories/file/GARANCIJSKA_I...
http://www.pozgaj.com/site/images/stories/file/GARANCIJSKA_I...
Something went wrong...